استخدام وزارت امور خارجه (استخدام جدید)

از تجربیات دیگران استفاده کنید!

مطالعه تجربیات شرکت کنندگان آزمون‌های استخدامی سازمان‌های مختلف در دوره های گذشته می تواند نقش بسزایی در قبولی شما در سازمان مورد نظر داشته باشد.

تجربیات شرکت کنندگان تجربیات شرکت کنندگان

۱۳٬۴۹۶ نظر برای استخدام وزارت امور خارجه (استخدام جدید)

• م

  مجتبی

  ۱۸ مهر ۱۳۹۶، ۲۲:۴۰

  دوستان سلام.من توی ازمون اخیر تحلیلگر سیستم قبول شدم

  چقدر باید زبان بلد باشم

  کسی میدونه ازمون تهصصیش چیا میپرسن؟

  و اینکه ازمون تخصصی و زبانش توی یک روزه؟

  پاسخ
• ح

  حسین

  ۱۸ مهر ۱۳۹۶، ۱۸:۰۲

  سلام به همه،

  مصاحبه تخصصی و زبان برای رشته های غیر متجرمی چجوری هست؟ کتبی هست یا نه؟

  کسی اگر خبر داره ممنون میشیم بگن

  پاسخ
  • م

    محسن

    ۱۹ مهر ۱۳۹۶، ۲۲:۴۲

    برای رسته سیاسی مصاحبه توسط شورای معاپنین وزارت خارجه و در خصوص منش و رفتار شما و مسائل روز خواهد بود می توانید به اساسنامه وزارت خارجه مراجعه نمایید برای اطلاعات بیشتر

    پاسخ
• ح

  حسین

  ۱۸ مهر ۱۳۹۶، ۱۲:۳۳

  با سلام خدمت دوستان.

  چرا آگهی واسه مراحل بعد از ارائه مدارک رو روی سایت نمی زنن؟ کسی خبر داره؟ گفتن از دوشنبه که

  پاسخ
  • م

    مهران

    ۱۸ مهر ۱۳۹۶، ۱۳:۱۸

    ماهم منتظریم

    پاسخ
• ب

  بهناز به رضا٢

  ۱۷ مهر ۱۳۹۶، ۲۱:۳۲

  سلام ممنون از پاسختون. بله من مترجمی هستم . براتون آرزوی موفقیت دارمً و امیدوارم هرچه زودتر مشغول به کار بشین.

  پاسخ
• a

  aaaa

  ۱۷ مهر ۱۳۹۶، ۲۰:۲۲

  با سلام خدمت دوستانی که در آزمون چهارم شرکت کرده اند چه آن هایی که پذیرفته شده و چه ان هایی که پدیرفته نشده اند. بنده علی رغم اینکه در آزمون گذشته پذیرفته و مشغول به کار شدم اما مثل خیلی از دوستان به این صفحه مبتلا شده ام. دوست دارم اطلاعات اندکی که دارم راهنمایی برای پذیرفته شدگان و مرهمی برای دوستان دیگر باشد. اکثر دوستانی که پذیرفته نشده اند گویا از رشته مترجمی هستند در ابتدا باید عرض کنم که تسلط بر زبان خارجی برای شرکت کنندگان رشته مترجمی بسیار ضروری است چون اصل کار وزارت خارجه به زبان خارجی هست و حتی دیگر کارمندان هم باید بتوانند در کارشان به مترجمین تکیه کنند بنابراین اصلا فرصت آزمون و خطا وجود ندارد و پذیرفه شدگان از همان ابتدای کار وظیفه مترجمی را برعهده دارند بنابراین میانگین های گفته شده هم شاید به درد وزارت خارجه نخورد. صور من اینست که وزارت حتما یه میانگین حداقلی برای رشته مرجمی در نظر میگیرد که حتما درصد بالایی هست. به عنوان کسی که در آزمون های متعدد شرکت کرده و پذیرفته شده ام این اطمینان را می دهم که کار وزارت خارجه بسیار دقیق و منضبط هست و نمی توان در آن شک و شبهه کرد. وزارت رجیح می دهد پستی خالی بماند تا اینکه نیروی مغایر با معیارهایش را استخدام کند. دوستانی که پذیرفته شده اند حتما خواهند دید که هفت خوان را باید بگذرانند و صبر ایوب داشته باشند. دوستانی که پذیرفته شده اند در آزمون آیلتس، روانکاوی و علمی شرکت خواهند کرد و بعد از این مرحله اگر پذیرفته شدند جهت کمیل مدارک گزینشی معرفی می شوند بعد از طی مراحل گزینشی در صورت تایید به طب کار و نهایتا دعوت به کار خواهند شد.

  پاسخ
  • f

    farhad

    ۱۷ مهر ۱۳۹۶، ۲۱:۲۲

    عرض ادب و شاد باش

    ممنون از لطفتون و بابت اطلاعاتتون

    اگر امگانش هست در مورد سطح آزمون زبان بگبن ؟ من بازرگانی بین الملل قبول شدم

    سپاس فراوان

    پاسخ
    • ر

      رضا

      ۲۱ مهر ۱۳۹۶، ۰۰:۳۵

      مگه از گروه شما هنوز آزمون زبان و مصاحبه نگرفتند؟؟؟؟

      پاسخ
  • م

    محمد

    ۱۷ مهر ۱۳۹۶، ۲۲:۲۱

    سلام خدمت شما

    تبریک میگم بابت قبولی شما و همچنین آرزوی توفیق روز افزون برای ادامه زندگی تان دارم.

    اگه ممکن هستش یه خورده با جزییات بیشتر در مورد آزمون زبان و روانکاوی و علمی و اینکه ترتیب این موارد به چه شکلی هستش و معمولا چه مدت بعد از تحویل مدارک انجام میشه توضیح بدهید!

    سپاس

    پاسخ
  • M

    Mohammad

    ۱۷ مهر ۱۳۹۶، ۲۳:۰۱

    دوست عزیز، من نود درصد زدم و رد شدم: دیگه چقد بالا؟ خود آقای ظریف هم به نظر من انگلیسیش خیلی خیلی مورد داره با اینکه سالهای سال غرب بوده، حالا دیگه بقیه مسولین بماند.

    اتفاقا کار وزارت خارجه اصلا درست نیست و خیلی حرف وحدیث توش هست.

    پاسخ
  • ح

    حمید

    ۱۸ مهر ۱۳۹۶، ۰۰:۵۹

    دوست عزیز کاش به جای بالا بردن خودتون و دست کم گرفتن اعضای مترجم اینجا اطلاعات مفیدی در مورد درصدای خودتون و افراد قبولی هم دوره تون می گفتید. مهارت در زبان و ترجمه به کار کارمندای غیر مترجم نمیاد چون وزارت خارجه مترجم کافی داره. آقای ظریفم به تعبیر دوست مون و اعتقاد بنده مکالمش هرچند سلیسه ولی پر از اشتباهات دستوری و تلفظی. وزارت خارجه تصمیم گیرنده اصلی در عرصه سیاست نیست در عمل و حقوقش از بعضی نهاد ها کمترم هست. اینو از درد و دل وزارتی ها بار ها شنیدم. ولی خب اسم دهن پر کنی داره که همه قبل ورود رویاشون ورود به اونه. مزیت حقوق وزارت حق ماموریت هاشه که خیلی از ادارات ستادی دیگه هم این پوئن رو دارند. یادمون باشه که خیلی از نخبگان علمی مون مهاجرت کرده اند یا مترجم پر آوازه رسمی یا غیر رسمی ای شده اند نه این که در دستگاه های دولتی حقوق بخور نمیر بگیرند.

    همیشه قبولی های وزارت خارجه در هیچ دوره ای اعلام قبولی نکرده و معرفی نشده اند. همینم هست بر ابهامات افزوده.

    پاسخ
    • a

      aaaa

      ۱۸ مهر ۱۳۹۶، ۲۳:۳۹

      با سلام خدمت آقا حمید.نمی دانم از کجا فکر کردید که خواستم خودم را بالا ببرم ولی اتفاقا حرف من این بود که مترجمی کار بسیار مهمیه و شاید زبان برای دیگران مهم نباشه اما برای مترجمین بسیار مهم هست وقتی شما از وزیری انتقاد میکنید که سالها خارج بوده پس به وزارت هم باید حق بدهید که در مورد مترجمین بسیار سختگیر باشد چون باید جور دیگران را هم بکشند گاه بحث بر سر یک کلمه ساعتها و روزها زمان می برد. در مورد حقوق بله درست می فرمایید کم هست و دوستان می توانند انتخاب های دیگری بکنند. اما اینکه اسامی اعلام نمی شود خیلی جاهای دیگر هم همین بحث هست و ملاحظات بسیاری در این مورد وجود دارد. با این برداشتی که شما از مطالب پذیرفته شدگان دارید به نظرم باید حق بدهید که کسی اطلاعاتی در اختیارتان قرار ندهد کما اینکه بنده هم پشیمان شدم.موفق باشید.

      پاسخ
  • ر

    رضا

    ۱۸ مهر ۱۳۹۶، ۱۱:۰۰

    سلام . من بازرگانی خارجی قبول شدم میشه در مورد آزمون زبانش ی کم توضیح بدین که سوالاتش عمومی میارن یا اینکه با توجه به هر رشته تخصصی میارن؟

    پاسخ
  • ن

    ن۶۸

    ۹ آبان ۱۳۹۶، ۱۰:۰۹

    سلام به شما و ممنون از راهنمایی‌تون،

    من توی همین آزمون اخیر برای مترجمی انگلیسی پذیرفته شدم و حالا حدود دو هفته تا زمان مصاحبه تخصصی باقی مونده. به‌عنوان کسی که این تجربه رو با موفقیت از سر گذروندید ممنون می‌شم کمکم کنید. مصاحبه‌ی تخصصی چیه؟ باید برای چه جور سوالاتی آمادگی داشته باشم؟

    پاسخ
  • پ

    پذیرفته شده آزمون 96

    ۹ بهمن ۱۳۹۷، ۱۰:۵۹

    دوست عزیز سلام

    میخواستم اگه امکان داره بگین حقوق وزارت چقدر هستش و وضعیت رفتم ماموریت به چه شکلیه.این که بخوایم از شهرستان به خاطرش بیایم تهران از نظر مالی اذیت نمیشیم؟من الان توی شهرستان کار ثابتی دارم با ماهی 3.5 ولی پیشرفت آنچنانی توی کارم ندارم

    ممنون

    پاسخ
• م

  محمد

  ۱۷ مهر ۱۳۹۶، ۱۹:۲۱

  سلام دوستان.

  خبری از اطلاعیه جدید در مورد مراحل بعدی مصاحبه نشد ؟!

  دوستانی که الحمدلله در آزمون فراگیر دوم قبول شدن و انشاالله قرار جذب بشن اگه در مورد مراحل بعدی مصاحبه ها بعد از تحویل مدارک اطلاعات و راهنمایی هایی دارند در اختیار دوستان جدید قرار بدهند ممنون میشیم.

  سپاس

  پاسخ
• ح

  حمید

  ۱۷ مهر ۱۳۹۶، ۰۹:۴۳

  قابل توجهه که طی نامه جداگانه نوشتم که مشخصات قبول شده ها رو اعلام کنید. در جواب به طور کلیشه ای نوشتند "درصد هاتون طی تجدید نظر تایید شد"!!! اصلاً ربطی به درخواستم نداره و معلومه اصلاً درخواست ها رو نمی خونند و کلیشه ای و روباتیک جواب داده میشه!

  پاسخ
  • م

    مترجمی انگلیسی

    ۱۷ مهر ۱۳۹۶، ۱۴:۴۱

    سلام اقا حمید ببخشید به کجا نامه زدید؟ بگید منم میخوام بنویسم مرسی

    پاسخ
    • ح

      حمید

      ۱۷ مهر ۱۳۹۶، ۱۵:۴۹

      سلام. به روابط عمومی سازمان سنجش

      پاسخ
  • ب

    بهناز به آقاحميد

    ۱۸ مهر ۱۳۹۶، ۱۳:۵۶

    واقعا خنده داره... حالا خوبه اینجا هست میتونیم بیایم تبادل نظر کنیم

    پاسخ
• k

  kk

  ۱۶ مهر ۱۳۹۶، ۰۸:۳۲

  دوستانی که اوایل شهریور مدارک بردن کارگزینی هنوز از وزارت تماس نگرفتن واسه شروع به کار؟

  پاسخ
  • س

    س

    ۱۶ مهر ۱۳۹۶، ۲۰:۲۱

    سلام

    کد مستخدمی صادر شده و به دستشون رسیده، دیگه مراحل پایانی قرار داریم،به لطف خدا این هفته یا هفته اینده شروع به کاره طبق گفته اقای کدخدایی

    پاسخ
    • k

      kk

      ۱۶ مهر ۱۳۹۶، ۲۲:۳۳

      به امید خدا

      پاسخ
    • م

      مهران

      ۱۷ مهر ۱۳۹۶، ۱۰:۵۲

      جدی یعنی به این زودی شروع ب کارتون رو زدن؟

      پاسخ
    • k

      kk

      ۱۷ مهر ۱۳۹۶، ۱۳:۵۳

      عزیز ما دو سال پیش آزمون دادیم

      پاسخ
    • ر

      رضا ٢

      ۱۷ مهر ۱۳۹۶، ۲۰:۴۵

      نه هنوز که خبری نیست فکر کنم همین سه چهار نفر موندیم... چند ماه پیش که برای تکمیل پرونده رفته بودم چند تا از بچه های فنی رو دیدم که همزمان با ما قبول شده بودند اما الان ۶ ماهی هست که مشغول شده اند یعنی حدود ٢٠ م جلوترن!!!

      پاسخ
    • ر

      رضا ٢

      ۱۷ مهر ۱۳۹۶، ۲۰:۴۶

      امیدوارم ... دیگه خسته شدیم از انتظار

      پاسخ
• ص

  صالح

  ۱۵ مهر ۱۳۹۶، ۱۲:۱۶

  با سلااااااااااااااااااام خدمت دوستان گل

  به غیر از وزارت امور خارجه در چه ارگان های دولتی(مخصوصا در شهرستان ها) احتمال استخدام رشته های زبان انگلیسی وجود دارد؟

  پاسخ
  • م

    مترجمی انگلیسی

    ۱۵ مهر ۱۳۹۶، ۱۵:۳۹

    سلام. استانداری یا بانکها یه زمانهایی رشته زبان میخواد.... مثلا همین الان تهران بانک پاسارگاد رشته ی زبان میخواد. متولد ۷۰ به بعد!! اگر ارشدی دوسال کم میشه...

    اموزش پرورش هم معلم زبان میخواد اما همیشه انقدر محدوده به ما نمیرسه!

    پاسخ
• م

  مترجمی انگلیسی

  ۱۴ مهر ۱۳۹۶، ۲۲:۲۸

  آقا یا خانم "مترجم"

  اگر نظرات رو میخوندید متوجه میشدید که ما بچه های مترجمی انگلیسی اینجا چند ماهه دنبال یه نفریم که مترجمی انگلیسی قبول شده باشه (آقا حمید که چند ساله دنبال چنین شخصیه)

  ببینید سال 94 حد نصاب آزمون 33 بود.. شما فرمودید با میانگین 67 اینطورا قبول شدید. ظاهرا نفر اول بودید. آفرین.

  امسال اما حد نصاب 40 بود (نمیدونیم کی میانگینش80 بود که نصفش شد حد نصاب!)

  اما همینجا داریم بچه هایی رو که امسال مینگینشون بین 60تا 70 بود (لغت رو 100 زده بودن!) اما دعوت به مصاحبه ی اول حتی نشدن...

  یعنی امسال 21 نفر(سه برابر ظرفیتی که دعوت به مصاحبه میشن) میانگین بین 70تا80 داشتن؟ ! امکان داره همچین چیزی؟؟؟

  اگر درصد تک تک دروستون رو بگین. یا کسی رو میشناسین که امسال قبول شده بگن بیان اینجا نظر بدت.. یک دنیا ممنون میشیم و چندین نفر دعاتون میکنن..

  پاسخ
  • ز

    زبان

    ۱۵ مهر ۱۳۹۶، ۱۱:۳۸

    واقعا من موندم تو این آزمون وزارت خارجه چه خبره؟! خود من با میانگین 65 قبول نشدم که هیچ یکی از دوستانم با میانگین 78 هم قبول نشده !!!!!!!! احتمالا 21 نفر اول همرو 100 زدن :-)

    پاسخ
    • ا

      انگلیسی

      ۱۵ مهر ۱۳۹۶، ۱۵:۳۰

      انگلیسی هستی؟؟!! 78؟!!

      پاسخ
    • م

      مترجمی انگلیسی

      ۱۵ مهر ۱۳۹۶، ۱۵:۳۵

      واقعا؟؟؟؟؟؟؟؟؟ میانگین ۷۸؟؟؟؟ قبول نشده اعتراضم نکرده؟؟؟؟

      میشه لطفا هم خودتون هم اون دوستتون کارنامه تون رو بزارین؟ میشه بگین بیاد بگه چیا خونده؟

      پاسخ
  • ح

    حمید

    ۱۸ مهر ۱۳۹۶، ۱۹:۱۸

    واقعا اگه درصد بالا رو با عدالت جذب می کنند اعلام کنند حد نصاب ۷۰ یا ۸۰ درصد نه ۳۰ و ۴۰ درصد و بازی با امید و زندگی جوانان

    پاسخ
• برای آزمون فراگیر دوازدهم آماده شوید! مشاهده بسته‌های ویژه مصاحبه آموزش و پرورش مشاهده کتاب جامع آزمون‌های استخدامی مشاهده
• س

  سالارزاده

  ۱۴ مهر ۱۳۹۶، ۱۰:۰۳

  یعنی الان وزارت فقط مترجم میگیره؟ .

  این دیپلمات ها چه جوری استخدام میشن پس؟

  به غیر از ورود به دانشکده وزارت خارجه چطور میشه دیپلمات شد؟

  پاسخ
• .

  ...

  ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۱۳:۴۴

  سلام دوستان،کسی میدونه آیا وزارت خارجه با دانشجوی دکترا بودن مشکلی داره؟ یعنی اگه با کارشناسی ارشد ثبت نام کرده باشیم ولی توی مصاحبه بگیم دانشجوی دکتراییم ردمون میکنن؟ یا امتیاز محسوب میشه؟

  پاسخ
  • ب

    بهناز

    ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۱۴:۴۴

    سلام آقا حمید به نظرم یه دوستانی که قبول شدن کم لطفی میکنن و نمیان بگن و فقط در صورتی که سوال داشته باشن میپرسن ولی خودشون کمکی نمیکنن... واقعا کم لطفیه...

    پاسخ
    • .

      ...

      ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۱۸:۱۲

      سلام بهناز جان، من چنین خساستی نداشتم، شما مترجمی هستین آخه من نیستم

      پاسخ
    • ح

      حمید

      ۱۷ مهر ۱۳۹۶، ۱۴:۵۱

      والا من سر کارم بعضی اوقات پیش میاد یه هفته سر نمیزنم به این سایت به خصوص حالا که قبول نشدم باید این آزمون رو به فراموشی بسپرم. سوالی داشتین بفرمایید...

      پاسخ
    • ر

      رضا ٢

      ۱۷ مهر ۱۳۹۶، ۲۰:۴۹

      شما مترجمی هستید من که قبول شدم رشتم فنیه نفر اول هم شدم ظاهرا درصد کلم ٧۶ بود دو سال پیش فکر نمی کنم کمکی به شما بکنه اما سوال دیگه ای هر کدام از دوستان داشتن در خدمتم...

      پاسخ
  • .

    ...

    ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۲۲:۱۱

    کسی جواب سوالمو نمیدونه؟!

    پاسخ
  • 9

    94

    ۱۴ مهر ۱۳۹۶، ۱۰:۴۱

    سلام،

    بنده با همین شرایط قبول شدم. لازم نیست نگران باشید.

    پاسخ
    • .

      ...

      ۱۴ مهر ۱۳۹۶، ۱۲:۵۱

      خیلی ممنون که جواب دادین. یعنی بهشون توی مصاحبه خودتون اعلام کردید که دانشجویید؟ میزارن به دانشگاه هم سر بزنید وقتی کارمند اونجایین؟

      پاسخ
  • ح

    حمید

    ۱۷ مهر ۱۳۹۶، ۱۴:۵۵

    نه هیچ اداره یا شرکت دولتی با شاغل بودن کارمند مشکلی نداره و طبق قانون مدیریت کشور هر کارمند می تونه فقط تا "یک" مقطع بالاتر ادامه تحصیل بده و از مزایای مرخصی تحصیلی، افزایش حقوق، سمت و ... برخوردار باشه. بعضی از همکارام با دانشجوی دکتری جذب شدند چون اداره فقط ارشد و دکتری اعلام نیاز کرده بود. رو خودتون فشار میاد با اشتغال به کار وگرنه بعد فارغ التحصیلی، مدرک تون رو به اداره مدیریت انسانی ببرید تا حکم و رتبه تون تغییر کنه.

    پاسخ
• ح

  حمید

  ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۱۲:۱۳

  سلام دوستان حد نصاب کارشناس حقوقی وزارت امور خارجه چند بود

  پاسخ
  • ح

    حمید

    ۱۷ مهر ۱۳۹۶، ۱۵:۵۱

    40

    پاسخ
• ی

  ی

  ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۰۱:۱۴

  خدمت دوستانی که قبول نشدن عرض کنم

  من قبول شده نهایی ازمون ۹۴ هستم و تیرماه دعوت به کار شدم بنا به دلایلی بعد از شروع به کار از شرایط کار و محیط و حقوق مزایای ناکافی برای زندگی در تهران خوشم نیامد و انصراف دادم زندگی همچنان جاری است و قسمتتون جای دیگه است. یا علی

  پاسخ
  • k

    kwram

    ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۰۱:۳۸

    سلام

    اگه امکان داره در مورد حقوق و مزایا بیشتر توضیح بدید.

    تشکر

    پاسخ
  • ن

    ن

    ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۰۳:۱۵

    شما مترجمی شرکت کردید؟

    درصداتونو میگید؟ منابعی که خوندید برا عمومیا و تجربیات مصاحبه و سایر آزمون ها و تحقیقات و میزان حقوق با مدرک تون و...؟

    پاسخ
  • ر

    رضا

    ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۰۵:۱۲

    جدی میگی؟اقا یا خانم میشه برامون بگی چه جور جاییه؟شرایطش؟حقوقش و مزایاش؟

    پاسخ
    • ی

      ی

      ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۰۹:۱۹

      پایه حقوق فوق لیسانس ۲۳۰۰ و دریافتی حدود ۳۴۰۰ شاید برای شهرستان حقوق مناسبی باشه ولی برای شهر تهران حقوق پایینیه و ۶۰ تا ۷۰ درصد این مبلغ باید هزینه مسکن شود.

      زندگی با حقوق کارمندی در شهر تهران واقعا سخت هست

      موفق باشید

      پاسخ
    • ر

      رضا

      ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۲۳:۳۵

      خیلی خوبه که .مگه ارگانهای دیگه چه قدر میدند؟

      از طرفی مگه خونه نمیدند؟یا کمک هزینه برای خونه یا رهن کردن؟

      پاسخ
    • ر

      رضا

      ۱۸ مهر ۱۳۹۶، ۱۱:۰۲

      آقا رضا میشه در مورد آزمون زبانش توضیح بدین؟منظورم مرحله قبل از مصاحبه هست

      پاسخ
  • ن

    ن

    ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۱۰:۰۷

    آقا حواب سوالامو ندادی؟

    غیر درصدات، چطور دریافتی از ۲۳۰۰ پایه شده ۳۴۰۰ خالص برا سال اول؟!

    مگه اداره دیگه ای بیشتر از ۳/۵ میدن یا میشه ماهی اینقدر ثابت رو تو بازار با سرمایه و تجربه کم در آورد؟

    پاسخ
  • r

    reina

    ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۱۵:۳۸

    با سلام

    میشه بگید سوالات تخصصی مصاحبه در چه زمینه ای هست؟

    پاسخ
    • م

      مترجم

      ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۱۸:۲۶

      منکه مترجمی زبان بودم سوالات به زبان انگلیسیدر مورد مسائل سیاسی از خاورمیانه تا خاور دور و مناسبات با کشورهای دیگه، وظایف وزارتخونه تغییراتش ترجمه آیه و شعر و چند تا سوال راجع به اعتقادات مذهبی و خانوادگی و نیز روزنامه ها

      پاسخ
  • .

    ...

    ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۱۸:۰۹

    دوست عزیز مگه امکان انصراف بعد از شروع به کار وجود داره؟ مگه تهعد 10 ساله نمیگیرن همون اول؟ پس تعهد رو چکار کردید؟ اگه میشه راهنمایی بفرمایید

    پاسخ
  • م

    مترجم

    ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۱۹:۳۸

    دوست عزیز فکر میکنم حقوق مناسبی بوده البته برا رشته ما، خود مزایایی که هست خیلی کمک حاله تضمین آینده جوونای ماست. تازه اگه قناعت کنید یا همین حقوق میشه یک خانه نقلی با وام خرید البته نه مناطق اعیان نشین ولی باز هم کم چیزی نیست

    پاسخ
    • ی

      ی

      ۱۴ مهر ۱۳۹۶، ۱۲:۳۱

      هیچ مزایای دیگری ندارد تفاوت بین ۲.۳ تا ۳.۴ همون مزایایی هست که فکر میکنید خبری از مسکن وام و .... هم نیست امکان انصراف هست تا یک سال ازمایش هستید و بعد رسمی. ضمن اینکه موقع انصراف لیست انصرافی را دیدم چندین نفر بودن اگر ساکن تهران هستید یه جای خیلی معمولی برای کار هست و اگر ساکن شهرستان به نظرم ارزش مهاجرت ندارد

      پاسخ
    • .

      ...

      ۱۴ مهر ۱۳۹۶، ۱۲:۵۴

      مرسی خانم/ آقای ی خیلی لطف کردید

      پاسخ
• ح

  حمید به مترجم و M

  ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۰۰:۳۹

  دوست عزیز آقا یا خانم M

  اولین دیدگاهتون رو ثبت کردید با این استعار. مبارکه ☺

  این سوالو از خانم یا آقای "مترجم" پرسیدم چون اینجا کسی قبول نشده رویت و زیارتش کنیم و از تجربیاتش استفاده کنیم.

  سوال منو روی حساب فضولی نذار. برا همه اینجا سواله کی قبول شده و با چه درصدا و مدرکی.

  دوره های قبلم احد الناسی رو ندیدم مترجمی قبول شده باشه!!!

  پاسخ
  • M

    M

    ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۰۹:۲۸

    منم سر صحبتم با "مترجم" بود البته

    پاسخ
  • م

    مترجم

    ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۱۸:۲۱

    سلام من قبولی آزمون کتبی دوره قبل اسفند 94 بودم ولی بعد از هفت خوان رستم و مصاحبه ها( آزمون زبان، مصاحبه تخصصی، هوش و روانشناسی) به مرحله آخر یعنی گزینش نرسیدم دلیلش هم عدم احراز صلاحیت عنوان شده بود و اطلاعاتب بیشتری در اختیارمون نگذاشتم. دلیل اینکه از زمان آزمون پرسیدم اگه کسی سوالی داشت در رابطه با مصاحبه ها کمکی کرده باشم که گویا هیچ سوالی نداشتن دوستان.

    پاسخ
    • ا

      ا

      ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۲۰:۰۰

      در مورد آزمون زبان میشه توضیح بدین چطوریه؟

      پاسخ
    • م

      مترجم

      ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۲۰:۴۸

      ازمون زبان mock ielts بود که آزمون کتبیش شامل یه بخش شنیداری، خواندن و نوشتن بود که بخش شنیداری از درست و غلط تا پر کردن جا خالی بود ولی خب چون هدفن نداشتیم و رفت و آمد زیاد بود کمی مشکل ساز بود. نوشتن هم یک نامه رسمی شکایت بود و بیان دیدگاه و دلایلتون. آزمون شفاهی هم که از سوالات ساده مثل معرفی شروع میشد تا مثلا صحبت راجع به یک موضوع برا دو دقیقه البته خیلی از بچه هایی که زبان نبودن چیزی نوشتن و تو مرحله شفاهی تا چند تا سوال بیشتر نرفتن جلو. کلا باید یکروز برا این آزمون وقتتون رو خالی کنید چون ازمون کتبی ساعت نه صبح شروع شد و حتی ناهار بهمون دادن و بعدازظهر آزمون شفاهی رو گرفتن

      پاسخ
    • ا

      ا

      ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۲۱:۱۳

      خیلی ممنون

      پاسخ
  • م

    مترجم

    ۱۳ مهر ۱۳۹۶، ۱۹:۳۴

    بازم برا رفع سوتفاهم دوره قبل یعنی آزمون 94 میانگین تخصصی من 68 درصد و عمومی 58 درصد بود و فکر کنم میانگین کلیم 67 بود.به جز یکنفر که تخصصی 87 درصد زده بود بقیه حدودای خودن بودن خیلیهام کمتر بودن

    پاسخ
    • M

      M

      ۱۴ مهر ۱۳۹۶، ۰۶:۳۹

      جالبه که امسال با نمره 69 هم مجاز نشدن. اینم نتیجه رقابتی شدن بیش از حد این ازمون های استخدامی

      پاسخ
    • م

      مترجم

      ۱۴ مهر ۱۳۹۶، ۱۰:۴۳

      اطلاعی ندارم دیگه. فکر هم نمیکنم امکان اینکه کسی بالای 70 میانگینش باشه وجود داشته باشه این اماری که دادم برای بچه های نخبه بوده حالا فردا یکی از دوستانی رو که تو آزمون شرکت کرده میبینم باز هم جویا میشم

      پاسخ
    • م

      مترجمی مازندرانی

      ۱۴ مهر ۱۳۹۶، ۱۷:۰۷

      پس چنین شخصی زنده است!

      یک متقاضی که ازمون مترجمی داده باشه و پذیرفته شده باشه . من تا الان فکر میکردم اصلا نیست و نداریم!!! پس بخونیم مییییشه !

      حالا شما بفرمایید چیا خوندی داداش.

      ریاضی رو فقط بگو چند زدی.

      پاسخ
    • ا

      انگلیسی

      ۱۵ مهر ۱۳۹۶، ۰۹:۲۱

      قطعا درصدهای شما 58 و 68 نبوده چون میانگینی که گفتید با این درصدها نمیخونه. اگر دقیق تر بفرمایید ممنون میشیم و برای آرشیو نظرات برای استفاده آیندگانی که کارشون گیر وزارت خارجه خواهد بود، بد نیست.

      پاسخ
    • ن

      ن۶۸

      ۱۵ آبان ۱۳۹۶، ۱۲:۲۱

      سلام، ما حدودا یک هفته دیگه مصاحبه تخصصی‌مونه، همین مترجمی انگلیسی. خاطرتون هست چیا پرسیدن ازتون؟

      پاسخ
• ب

  بازرگانی خارجی

  ۱۲ مهر ۱۳۹۶، ۱۳:۵۶

  با عرض سلام و ارزوی موفقیت برای دوستان

  اگر کسی از بچه های بازرگانی خارجی هستش لطفا reply کنه

  پاسخ
• م

  مترجم

  ۱۲ مهر ۱۳۹۶، ۱۱:۴۵

  بچه ها آزمون زیان چه روزیه؟

  پاسخ
  • ب

    بازرگانی خارجی

    ۱۲ مهر ۱۳۹۶، ۱۴:۴۰

    گفتن اطلاع رسانی میکنیم فعلا خبری نیست

    پاسخ
• م

  مترجم

  ۱۲ مهر ۱۳۹۶، ۱۱:۴۴

  سلام بچه هایی که مدارکشون رو تحویل دادن آزمون کیه؟

  پاسخ
  • ح

    حمید

    ۱۲ مهر ۱۳۹۶، ۱۷:۵۷

    سلام

    شما مترجمی انگلیسی و جزء قبولیای این دوره بودید؟

    اگه آره لطفا مدرک، درصد ها و میانگین هاتونو بگید...

    پاسخ
    • M

      M

      ۱۲ مهر ۱۳۹۶، ۲۳:۱۶

      ماشالا بچه ها فقط اطلاعات میگیرن و میرن پشت سر شونم نگاه نمی کنن

      پاسخ
• م

  مترجمی انگلیسی

  ۱۱ مهر ۱۳۹۶، ۱۲:۴۷

  سلام بچه ها من خیلی افسرده و ناراحتم

  همش میگم خوشبحال اون مترجم هایی که قبول شدن و فردا مدارکشون رو میبرن وزارت... هی میگم کاش منم جزوه اونایی بودم که فردا میرفتم تهران مدارکم رو تحویل میدادم...

  کل تیر و مرداد امسال عین یه کنکوری نشستم خوندم و خوندم... کلی حرف شنیدم اما خوندم. اخرشم حد نصاب میاری ولی جایی برات نیست تو مصاحبه.

  فردا تولدمه اما اصلا خوشحال نیستم. فردا شمع ۲۹سالگی رو هم فوت میکنم اما هنوز استخدام نیستم. ۳۰ساله شدیم و حسرت »سر ماه حقوق ثابت» به دلمون موند...

  یاد روزی که با رتبه ی ۱۲۱ ارشد قبول شدم بخیر. دنیا رو خبر دار کردم اما حالا به پوچی محض رسیدم.

  ببخشید پیامم خیلی انرژی منفی داشت.

  پاسخ
  • ب

    بهناز

    ۱۱ مهر ۱۳۹۶، ۱۳:۴۶

    سلام تولدت مبارک،خَیلی براتون خوشحالم. توکل کنید به خدا. منم خ ناراحتم همش میام به این صفحه سر میزنم انگار قراره اتفاقی بیافته. منم سه ماه نشستم أدبیات و معارف خوندم.... به جای پروپوزال نوشتن. امیدوارم دوباره ازمون برگزارشه و توی همین صفحه اس استخدام بهم تبریک بگیم.

    پاسخ
    • م

      مترجمی انگلیسی

      ۱۴ مهر ۱۳۹۶، ۲۲:۱۴

      ممنونم بهناز جان زنده باشی. امسال بدتربن تولد زندگیم بود چون دقیقا مصادف شد با روز تحویل مدارک پذیرفته شدگان مترجمی وزرت امور خارجه.....هی.

      ایشالله به امید خدا سری بعد همه مون قبول شیم/

      پاسخ
  • ا

    انگلیسی

    ۱۱ مهر ۱۳۹۶، ۱۵:۳۴

    اگر مترجم خوبی هستید، کار ترجمه آزاد کم نیست، هرچند اولش پول زیادی نمیدن ولی بعد از چند وقت درامد زیاد میشه. نظر من اینه که یه کار کوچیک دست و پا کنید و بعد اگر خواستید استخدامی هم شرکت کنید. یادتون باشه که هنوز بچه های دور قبل، بعد از گذشت دو سال، هنوز شروع به کار نکردن (هرچند تا اون جایی که من خبر دارم، وزارت خارجه نهایتا همه رو رد کرده). یه برنامه ریزی بکنید و تمام جاهایی که بدون کاغذبازی استخدام میکنن رو شناسایی کنید و یکی یکی اقدام کنید. من با مدرک دکتری بهترین دانشگاه ایران بیشتر از یه سال معطل این استخدامی ها بودم تا اینکه همین کارو کردم و خدا رو شکر الان شرایط کاملا عوض شده و رد شدن تو این آزمون اذیتم نکرد چون آپشن های بهتری دارم.

    پاسخ
    • ب

      بهناز

      ۱۱ مهر ۱۳۹۶، ۱۵:۵۰

      سلام. خیلی خَیلی با نظراتتون موافقم... واقعا درسته من خودم ترجمه آزاد و تدریس خصوصی و ترجمه دورکاری فیلم برای صدا سیما میکنم و خَیلی هم خوبه.خیلی کارهای متفرقه هست... نباید ناامید بود و دل و عقل و ... رو فقط محدود به یه چیز خاص کرد. ان شالله دفعه بعد قبول میشیم.

      پاسخ
    • م

      مترجمی انگلیسی

      ۱۴ مهر ۱۳۹۶، ۲۲:۲۱

      انگلیسی جان ممنون.

      راستش من زمان لیسانس و همین الان مدرسه های غیر انتفاعی ساعتی زبان درس دادم. گاهی ترجمه هم کردم برای دانشجوها.. آموزشگاهای زبان هم رفتم یادمه ساعتی 5تومن میدادن و بعد سه سال شد ساعتی 7 تومن ( اونم سه ماه سه ماه میدادن بعد پایان ترم) همه ی این کارها باور کنید تهش ماهی 300-400 به زور میشد... الانم میرم مدرسه هفته ای چند ساعت که سر ماه حقوقش میشه 150 تومن. درد داره ولی میگم بهتر از خونه نشستنه.. اما اموزشگه دیگه نمیرم. شاید اگه تهران بودم شرایط و آپشن های بیشتری داشتم اما اینجا هیچی. شهرستان تهش اینه که معلم با سابقه تو یه آموزشگاه بشی و نهایت ساعتی 15-10 تومن بدن بهت....حالا میخوام برای کانون زبان ازمون جذب مدرس بدم میگن باز شرایطش بهتره.. شایدم برای دکترا بخونم. نمیدونم. 30 ساله شدیم و هنوز سردرگمیم.... لعنت به باعث و بانیش.

      پاسخ
  • ف

    فاطمه

    ۱۱ مهر ۱۳۹۶، ۱۹:۳۲

    سلام، پس همسنیم، منم دارم دق میکنم بعد از این همه درس خوندن قبول نشدم، 29 سالمه اما کار ندارم. دارم داغون میشم...

    پاسخ
  • ر

    رضا

    ۱۲ مهر ۱۳۹۶، ۱۲:۳۱

    متاسفانه این چیزیه که برای همه است و منم مثل شما دلم میخاست قبول شم و مدارکمو ببرم البته من کارشناس بازرگانی خارجی شرکت کردم . لیسانسم غیر مرتبطه و با هزار ارزو ارشد مدیریت بازرگانی خوندم اما متاسفانه یک و سال ونیم از گرفتن مدرکم میگذره و بیکار کنج خونه نشستم و چند ماهی از 30 سالگییم گذشته .نمیدونم مشکل از ماهاست یا زمونه؟

    پاسخ
• ن

  ناهید

  ۱۱ مهر ۱۳۹۶، ۱۱:۴۲

  سلام.کسی میدونه مصاحبه ها کی هست؟ و آزمون زبان منظور چیه؟ یعنی مثلا اونی که واسه مترجمی اردو زده باید بره آزمون درباره زبان اردو بده؟

  پاسخ
  • م

    مترجمی انگلیسی

    ۱۱ مهر ۱۳۹۶، ۱۲:۴۸

    سلام دوست عزیز تو سایت سنجش تحویل مدارک نوشته مترجمی ها فرداست...

    پاسخ