استخدام مترجم زبان انگلیسی (دورکاری) در مجموعه فردا مارت

• مسلط بودن به اصول ترجمه انگلیسی
• داشتن حداقل مدرک کارشناسی
• دسترسی به اینترنت پر سرعت
• امکان پاسخگویی سریع به ایمیل‌ها، تماس‌ها و پیامک‌های مرکز
• مسئولیت‌پذیری بالا، صداقت کاری، پایبندی به اصول اخلاقی و فعالیت مداوم
• منتشر نکردن فایل سفارش
• رعایت قانون حمایت از حقوق مولف
• رعایت اصل امانت‌داری
• رعایت نظم در تحویل به موقع سفارش
• تحویل ترجمه به صورت تایپ شده و با کیفیت ضمانت شده

توضیحات:

اگر در زمینه تالیف و ترجمه زبانزد اطرافیانتان هستید ما مشتاقانه منتظر مقالات حرفه‌ای شما هستیم که برای هزاران کاربر روزانه خود منتشر کنیم تا کاربران محترم مجله خبری فردا مارت بتوانند از تجارب و یافته‌های شما استفاده کنند.

همکاری و ترجمه دورکاری کاملا به طور آنلاین است. به این معنا که شما باید دسترسی مطلوب به اینترنت داشته باشید که فایل های ترجمه را ارسال و دریافت کنید.

موضوعات مقالات ما:

• فناوری
• تکنولوژی
• کتاب
• کالاهای دیجیتال

ویژگی های ترجمه:

• باید ترجمه ای صحیح و دقیق از بهترین مقالات معتبر دنیا باشد
•  قبلا در هیچ رسانه چاپی و آنلاینی منتشر نشده باشد.
•  تعداد کلمه ها در مقالات ترجمه شده، تقریبا و به صورت میانگین، ۱۰۰۰ کلمه باشد.
•  متن آماده انتشار کاملا روان و قابل فهم نوشته شده باشد.
• متن دارای هویت یکپارچه بوده و انسجام داشته باشد. بدین معنی که از هم گیسختگی بین پارگراف ها و از این شاخه به آن شاخه پریدن موضوعی، اصلا وجود نداشته باشد.
•  مقاله باید شروع و پایان مناسب داشته باشد. یعنی با طرح مسئله و یک مقدمه کوتاه شروع شود، در بدنه اصلی، موضوع مورد بحث بررسی شده و در پایان نتیجه مورد نظر آورده شود.
• شرایط همکاری با ما به این صورت است که نخست شما مشخصات کلی و رزومه تان را به همراه یک تست ترجمه برای ما می فرستید. چنانچه تست شما قابل قبول و با کیفیت بود قبول می شوید و برای مدتی به صورت پروژه ای (به ازای هر ترجمه ای که انجام می دهید حق الزحمه دریافت می کنید) کار می کنیم و در صورت رضایت طرفین پس از مدتی به صورت قراردادی همکاری می کنیم.
• اگر می‌توانید متن انگلیسی را به متن روان و خوانای فارسی تبدیل کنید و از خواندن مطالب موفقیت و مهارت های زندگی لذت می‌برید، درنگ نکنید و رزومه خود را برای ما همین الان ارسال کنید.
  کار مترجم به صورت غیر حضوری (دورکاری) است و همیشه کار برای انجام وجود دارد. این سبک کار بسیار مناسب برای افرادی است که بر حسب وقت آزاد خود می‌خواهند درآمد کسب کنند.