استخدام مترجم فارسی به عربی / دورکار در گروه نرم افزاری کیمیا

منقضی شده

استخدام گروه نرم افزاری کیمیا

گروه نرم افزاری کیمیا جهت تکمیل کادر خود در استان تهران از افراد واجد شرایط زیر دعوت به همکاری می نماید.

عنوان شغلی شرایط احراز
مترجم فارسی به عربی
  • به صورت دورکاری
  • حقوق بدون حتی یک روز تاخیر، تقدیم حضورتان می‌شود طبق دلخواهتان که پس از ترجمه هر مقاله یا هفتگی یا ماهیانه
  • اصطلاحات تخصصی مرتبط با حسابداری طلافروشی را قبلا ترجمه کردیم پس نگرانش نباشید، در اختیارتان قرار می‌گیرد
  • چیزی که نیاز داریم ترجمه فصیح اما تا حد امکان خودمانی و مفهوم برای صنفی است که اکثراً سواد دانشگاهی ندارند پس نباید متن، خیلی کتابی و رسمی باشد
  • ترجمه را به صورت تحت اللفظی و موبه‌مو نمی‌خواهیم بلکه رساندن مطلب اهمیت دارد
  • کارهایی که داریم، ادامه‌دار هست و یکی دو تا نیست چون آموزشهای کیمیا در حال ساخت به زبان فارسی هست و یکی یکی باید به عربی هم ترجمه شود. هم‌اکنون حدود ۳۰ مقاله هرکدام ۳۰۰ تا ۵۰۰ کلمه‌ای منتظر ترجمه است
  • ترجمه را به صورت تایپ شده تحویل می‌گیریم
  • به صورت دورکاری

 

متقاضیان واجد شرایط میتوانند برای برآورد توانائیشان در ترجمه، حداقل نیمی از فایل ملحق شده را با شرایط فوق‌الذکر ترجمه نمایند و همراه با حداقل قیمت موردنظرشان برای هر کلمه به ایمیل زیر ارسال نمایند و یا با شماره تلفن زیر تماس حاصل نمایند.
این آگهی مربوط به ۱٬۹۲۷ روز پیش است و منقضی شده است بنابراین اطلاعات تماس نمایش داده نمیشود.
فناوری اطلاعات